Les compagnies aériennes européennes sont confrontées à une stratégie offensive de leurs concurrentes étatiques des pays du Golfe, qui peut conduire à leur disparition. L'Union européenne dispose d'instruments de régulation qu'elle doit utiliser pleinement et qui demandent vraisemblablement à être complétés pour faire face à une situation nouvelle. Elle doit à son tour se doter d'une stratégie globale qui mette la concurrence loyale au cœur de l'activité aéronautique de tous les acteurs qui veulent profiter du Ciel Unique Européen. Le Parlement européen s'est saisi du dossier en adoptant deux résolutions sur les transports et sur le paquet aérien, qui abondent toutes deux en ce sens. La Commission européenne doit s'appuyer sur ses travaux pour la finalisation du " Paquet sur l'aviation" qu'elle doit présenter à la fin de l'année 2015.