Biuletyn4169 nov. 2009

La Lettre

9 listopada 2009

Fundacja

Przewodnicząca Rady

1 stycznia 1970

frs.jpg
Od czasu podpisania Traktatu Lizbońskiego przez czeskiego prezydenta, przybrały na sile manewry i negocjacje wokół wyboru osoby mianowanej, aby ucieleśniać stabilne przewodnictwo w Unii Europejskiej. Ponieważ teraz traktat będzie mógł wejść w życie. Wśród wymienianych nazwisk wielu jest mężczyzn i tylko jedna kobieta. Nie jest za późno. Pewna kobieta spełnia wszystkie warunki: Vaira Vike-Freiberga. Była prezydent Łotwy. Poprzyjcie jej kandydaturę, podpisując petycję w Internecie.

Read more

Kobiety/równość

1 stycznia 1970

Na jakim etapie jest równość w Europie? Pomimo starań Unii sprawy nie wydają się jeszcze być prawdziwie zrównoważone i stwierdzamy zbyt wiele różnic na niekorzyść kobiet. Aby przeanalizować to zagadnienie Fundacja Roberta Schumana, w partnerstwie z FAES, Instytutem Karamanlisa, Ano Pro Evropu, Fundacją Ithaka i przy wsparciu programu "Europa dla obywateli", organizuje 19 listopada w Brukseli konferencję "L'Europe au féminin. Pour une vraie parité". W konferencji tej uczestniczyć będą w szczególności przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso, była prezydent Łotwy Vaira Vike-Freiberga, wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej Margot Wallström i komisarz ds. zatrudnienia, spraw społecznych i równości szans Vladimir Spidla. Zapisy on-line.

Read more

Sprawiedliwość/bezpieczeństwo

1 stycznia 1970

Fundacja Roberta Schumana organizuje 12 listopada seminarium na temat "Program Sztokholmski: poprawiona strategia zarządzania informacją dla obszaru sprawiedliwości sprawiedliwości, wolności i bezpieczeństwa". 

Read more

Artykuł

1 stycznia 1970

W artykule na swojej stronie internetowej Jean-Dominique Giuliani tłumaczy szczegółowo powody, dla których wybór pani Vairy Vike-Freiberga na stanowisko przewodniczącej Rady Europejskiej sam się narzuca.

Read more

20 lat od upadku muru

Gorbaczow

1 stycznia 1970

null
W wywiadzie udzielonym szwajcarskiemu dziennikowi Michaił Gorbaczow, były sekretarz generalny Komunistycznej Partii Związku Radzieckiego, wyjaśnił, jak przeżył wydarzenia, które przyczyniły się do upadku komunizmu w Europie Wschodniej. Przyznał, że upadek muru nie był taki nieoczekiwany, trwały już zmiany w Europie. Jego zdaniem, to dojście do władzy nowego pokolenia przywódców, a nie wyścig zbrojeń, przyczyniło się do tych zmian. Dla Gorbaczowa, idea pierestrojki była zakończeniem systemu totalitarnego, ewolucją w stronę demokracji, ekonomii rynkowej, wolności wypowiedzi i prasy, otwarcia się na inne kraje.

Read more

Wystawy

1 stycznia 1970

Wystawa zdjęć zaprezentowana na przeszklonym dziedzińcu Ministerstwa Spraw Zagranicznych w Berlinie prowadzi gości w cztery strony świata, w poszukiwaniu zaginionych fragmentów muru berlińskiego. W Londynie Instytut Goethego zorganizował otwartą do 18 grudnia wystawę zdjęć Norberta Enkera. W Warszawie studenci zaprosili ochotników do wspólnego pomalowania "muru berlińskiego", symbolu podziału Europy, aby następnie go zburzyć.

Read more -inny link -inny link

Muzeum

1 stycznia 1970

20 lat po upadku muru most Glienicke, który łączył Berlin Zachodni z NRD, jest teraz opatrzony muzeum, które śledzi jego przeszłość. Wystawa, położona w XIX–wiecznej willi kilka metrów od mostu, tam, gdzie był brzeg "komunistyczny" rzeki Havel, otwarta została 8 listopada w obecności kanclerz Angeli Merkel, byłego sowieckiego przywódcy Michaiła Gorbaczowa i byłego amerykańskiego sekretarza stanu Henry'ego Kissingera.

Read more -inny link

Obchody/Francja

1 stycznia 1970

Z okazji 20. rocznicy upadku muru berlińskiego francuski minister spraw zagranicznych uruchamia stronę poświęconą temu znaczącemu w historii naszego kontynentu wydarzeniu. Znajdują się tam filmy wideo z udziałem europejskich osobistości dzielących się swoimi wspomnieniami z tego okresu. 5 listopada minister spraw zagranicznych Bernard Kuchner dokonał zresztą otwarcia archiwów dyplomatycznych ministerstwa z okresu upadku muru. Wreszcie, w związku z propozycją Pierre'a Lellouche, sekretarza stanu do spraw europejskich, 9 listopada zorganizowana została na Place de la Concorde wielka otwarta impreza, której towarzyszył spektakl muzyczny. To świadectwo przyjaźni i solidarności Francji z narodem niemieckim.

Read more

Obchody/Niemcy

1 stycznia 1970

Festiwal Wolności, który uświetnił 20. rocznicę upadku muru berlińskiego 9 listopada, obejmował koncert plenerowy i przewrócenie tysiąca olbrzymich kostek domina, ozdobionych przez dzieci z całego kraju. Wydarzenie było bezpośrednio transmitowane przez niemiecką telewizję. Uczestniczyli w nim między innymi Angela Merkel, Nicolas Sarkozy, Dmitrij Miedwiediew, Gordon Brown, Hillary Clinton, Lech Wałęsa, Michaił Gorbaczow, Jerzy Buzek i José Manuel Barroso.

Read more

Obchody

1 stycznia 1970

Parlament Europejski świętował 20 lat upadku muru berlińskiego, poświęcając raport na swojej stronie internetowej "20. rocznicy demokratycznych zmian w Europie Środkowej i Wschodniej". Poza świadectwami dotyczącymi wydarzeń 9 listopada 1989 roku, strona powraca do innych zasadniczych faktów roku 1989, "roku, który zmienił oblicze Europy". Komisja Europejska uruchomiła multimedialną stronę, aby opisać te ważne momenty, "które zachwiały Europą", dać szansę zapoznania się z różnymi obchodami zorganizowanymi w Europie i posłuchania świadków i głównych bohaterów.

Read more -inny link

Opracowanie/przelewy

1 stycznia 1970

Od czasu upadku muru 20 lat temu w Niemczech przetransferowanych z Zachodu na Wschód zostało około 1 300 mld euro. Celem było sfinansowania modernizacji byłego NRD. To rewelacje z opracowania Instytutu Badań Ekonomicznych w Halle (IHW). Dwie trzecie tej kwoty dotyczą świadczeń społecznych. Najbardziej zaskakującym elementem tych wyników "nie jest fakt, że ogólna suma jest wysoka (...). Zaskoczeni byliśmy przez fakt, że transfery w ostatnich latach nie spadły: wzrosły" – skomentował dyrektor IHW Ulrich Blum.

Read more -inny link -inny link

Traktat Lizboński

Raport specjalny

1 stycznia 1970

null
Traktat Lizboński wejdzie wkrótce w życie. Z tej okazji Fundacja Roberta Schumana proponuje powrót do zawartości tego traktatu i jego konsekwencji za pośrednictwem raportu obejmującego oficjalny dokument, 10 fiszek wyjaśniających główne innowacje, a także daty ratyfikacji poszczególnych krajów. Oraz ostatnie publikacje Fundacji na temat wszystkich zagadnień podniesionych w traktacie.

Read more

Kryzys finansowy

Komisja

1 stycznia 1970

crisefinanciere.jpg
3 listopada Komisja Europejska opublikowała jesienną prognozę dotyczącą sytuacji gospodarczej w Europie. Przewiduje wyjście z recesji w drugiej połowie tego roku, choć w ciągu całego 2009 r. PKB spadnie o około 4%. Spodziewane jest stopniowe ożywienie przy wzroście PKB o ¾%. w 2010 r. i około 1,5% w 2011 r. Ożywienie działalności gospodarczej w najbliższej przyszłości wynika z poprawy w otoczeniu zewnętrznym i lepszych warunków finansowych, jak również z wprowadzenia ważnych instrumentów polityki fiskalnej i monetarnej. Stopa bezrobocia w UE wyniesie zgodnie z przewidywaniami 10¼%. Spodziewany jest również wzrost deficytu budżetowego do 7,5%. PKB w 2010 r., po czym nastąpi jego nieznaczny spadek w 2011 r., gdy gospodarka dojdzie do równowagi a doraźne działania stopniowo się zakończą.

Read more -inny link

Łotwa

1 stycznia 1970

Łotewski rząd zaprezentował swój projekt ustawy o finansach na 2010 rok. Premier Valdis Dombrovskis wskazał, że budżet ten stosuje nowe podejście jakościowe. Rząd liczy na dochody na poziomie 3,9 mld łatów (5,3 mld euro) i wydatki 4,3 mld łatów (6,1 mld euro), w świetle PKP spadającego o 4%.

Read more

EBC

1 stycznia 1970

5 listopada Europejski Bank Centralny (EBC) postanowił, że stopa procentowa podstawowych operacji refinansujących pozostanie na niezmienionym poziomie 1%. Prezes EBC Jean-Claude Trichet bronił tej decyzji i wezwał kraje członkowskie do dania świadectwa mądrości w zakresie podatków. EBC niepokoi się politykami budżetowymi niektórych państw członkowskich, choć wykazuje się dosyć dużym optymizmem, jeśli chodzi o ożywienie gospodarcze w strefie euro. Trichet powiedział, że w 2010 roku gospodarka będzie stopniowo się reaktywować, ale z ożywieniem wiąże się wysoki stopień niepewności. Wezwał banki do kontynuowania przyznawania kredytów, aby zareagować na obawy o braki w tej materii. Co do inflacji, ogłosił, że EBC oczekuje, iż w kolejnych miesiącach nastąpi powrót do stóp dodatnich.

Read more -inny link

Belgia

1 stycznia 1970

4 listopada Federalne Biuro Planu udostępniło prognozy inflacji dla Belgii od listopada 2009 roku. Roczna stopa inflacji powinna sięgnąć w 2009 roku 0%, a w 2010 roku 1,6%, wobec 4,49% w 2008 roku i 1,82% w 2007. Wzrost "wskaźnika zdrowia", który służy do kalkulacji indeksacji pensji, zasiłków socjalnych i czynszów, wynieść ma w 2009 roku 0,6%, w stosunku do 4,22% w 2008 i 1,77% w 2007.

Read more

Irlandia

1 stycznia 1970

5 listopada irlandzki premier Brian Cowen wygłosił mowę na temat "Światowa recesja: europejska droga wyjścia z niej". Przypomniał o znaczeniu, jakie ma dla Irlandii pełne uczestnictwo w Unii Europejskiej, i o środkach, jakie podjął jego rząd, aby sprostać kryzysowi gospodarczemu i finansowemu.

Read more

Słowacja

1 stycznia 1970

4 listopada słowaccy deputowani przyjęli projekt budżetu na rok 2010. Przegłosowało go 83 deputowanych na 139. Budżet ten stawia na wzrost na poziomie 1,9% i deficyt finansów publicznych w 2010 roku na poziomie 5,5%. Słowacki rząd zadecydował o utrzymaniu, a nawet zwiększeniu wydatków socjalnych, dokonując jedynie cięć w budżetach ministerstw - wybory parlamentarne powinny odbyć się w czerwcu 2010 roku. Niemniej, 5 listopada Komisja Europejska zgłosiła wątpliwości co do zdolności rządu do dotrzymania budżetu.

Read more -inny link -inny link -inny link

OECD

1 stycznia 1970

Wskaźniki wyprzedzające OECD na wrzesień 2009 roku jasno wykazują na wzrost we Włoszech, Francji, Zjednoczonym Królestwie i w Chinach, podczas gdy w Kanadzie i w Niemczech pojawiają się oznaki potencjalnego rozwoju. Ożywienie jest łatwo dostrzegalne w USA, Japonii, we wszystkich innych gospodarkach OECD i w głównych gospodarkach krajów nie będących członkami organizacji.

Read more

Hiszpania

1 stycznia 1970

6 listopada Ministerstwo Przemysłu ogłosiło, iż hiszpański rząd wyasygnuje 3,7 mld euro, aby pomóc przemysłowi aeronautycznemu, sektorowi "strategicznemu", w stawieniu czoła kryzysowi. "Globalny kryzys wygenerował problemy dla przemysłu aeronautycznego i w obliczu tej sytuacji" rząd zatwierdził na Radzie Ministrów "Strategiczny Plan dla Sektora Aeronautycznego (PESA) 2010-2014".

Read more

Zjednoczone Królestwo

1 stycznia 1970

5 listopada Bank Anglii (BoE) wstrzyknął do brytyjskiej gospodarki 25 mld funtów. Ta ostatnia powinna doświadczyć "powolnego ożywienia". Zwiększa to do 200 mld brytyjski program zakupu aktywów. Bank utrzymał swoje stopy na poziomie 0,5%. Komitet Polityki Walutowej brytyjskiego banku centralnego "podjął decyzję o kontynuowaniu swojego programu zakupu aktywów finansowanego przez emisję rezerw banku centralnego i zwiększeniu go o 25 mld, do 200 mld funtów" - napisała instytucja w swoim komunikacie. To łącznie około 220 mld euro. Poza tym, brytyjski rząd ogłosił 3 listopada, że włoży jeszcze w banki Lloyds i Royal Bank of Scotland (w dużym stopniu znacjonalizowane) co najmniej 31 mld funtów (35 mld euro). Te ostatnie dokonają ze swojej strony sprzedaży akcji równoważnych 10% banków detalicznych w tym kraju.

Read more -inny link -inny link

MFW

1 stycznia 1970

W przeddzień posiedzenia ministrów finansów i banków centralnych krajów G20 7 listopada MFW skierował do nich notkę na temat "Globalnych perspektyw gospodarczych i zasad strategii wyjścia". MFW wyraża zadowolenie z powrotu na drogę wzrostu, ale uprzedza decydentów politycznych, że pozostaje on nierówny i że wymaga jeszcze wsparcia. Jednocześnie nie należy utrwalać nadzwyczajnych środków przyjętych podczas kryzysu. Konieczne jest przygotowanie strategii wyjścia, która otworzy drogę do "silnego, stałego i wyważonego wzrostu". MFW narzuca zasady tej strategii, naciskając na koordynację, elastyczność i przejrzystość polityk i konsolidację podatkową.

Read more

G20

1 stycznia 1970

7 listopada ministrowie finansów i bankowcy z banków centralnych krajów G20 zebrali się, aby podsumować sytuację gospodarczą i zająć się strategiami wyjścia, jakie należy przyjąć. Wyrazili zadowolenie z powrotu na ścieżkę wzrostu, który niemniej pozostaje "nierówny i zależny od wsparcia politycznego". W tym samym czasie, konieczne jest zastanowienie się już teraz na tym, jak zatrzymać nadzwyczajne środki przyjęte podczas kryzysu. W tym celu ministrowie zainicjowali "Ramy na rzecz silnego, trwałego i zrównoważonego wzrostu" bazującego na koordynacji, elastyczności i przejrzystości polityk i konsolidacji podatkowej.

Read more

Parlament

Kobiety

1 stycznia 1970

parlement.jpg
Eurodeputowani z Komisji Praw Kobiet i Równouprawnienia Parlamentu Europejskiego zaproponowali 4 listopada środki służące wsparciu równości płci i pogodzeniu pracy z prawami i odpowiedzialnością za rodzinę. Instrumenty te umacniają w szczególności istniejące postanowienia związane z urlopem rodzicielskim, sprzyjając elastycznym metodom pracy i sprawiedliwej równowadze między życiem zawodowym i życiem rodzinnym. Europosłowie opowiedzieli się również za ukierunkowanym planem działania w celu zwalczania przemocy względem kobiet, która jest zamachem na prawa do życia, integralności, bezpieczeństwa, godności fizycznej, seksualnej i psychicznej, a także za wyborem w kwestii prokreacji i zdrowia.

Read more -inny link

Klimat

1 stycznia 1970

Europosłowie Komisji Ochrony Środowiska Parlamentu Europejskiego zapytali 4 listopada unijnego komisarza ds. środowiska Stavrosa Dimasa o finansowanie i skuteczność europejskich środków walki z ociepleniem klimatu. Dodatkowo poparli listę sektorów przemysłu, które powinny otrzymać darmowe pozwolenia na emisje CO2 w związku z System Handlu Uprawnieniami do Emisji od 2013 roku.

Read more -inny link

Telekomunikacja

1 stycznia 1970

Eurodeputowani i przedstawiciele Rady doszli 4 listopada do porozumienia w sprawie reformy telekomunikacyjnej. Reforma ta ma na celu umocnienie konkurencji i praw konsumentów na europejskim rynku telekomunikacji i stworzenie Organu Europejskich Regulatorów Łączności Elektronicznej w celu dopełnienia jednolitego rynku sieci i usług telekomunikacyjnych. Kością niezgody między Parlamentem a Radą jest stopień legislacyjnej ochrony w celu dostępu do internetu, a także środki ochrony prawnej internautów.

Read more -inny link -inny link

Gospodarka

1 stycznia 1970

4 listopada członkowie Specjalnej Komisji ds. Kryzysu Finansowego w Parlamencie Europejskim zebrali się po raz pierwszy od czasu ukonstytuowania się komisji w październiku. Podkreślili, że kryzys jeszcze się nie zakończył. Europosłowie, mający za zadanie przeanalizowanie wpływu aktualnego kryzysu na Unię Europejską i zastanowienie się nad reakcjami na niego, potwierdzili, że trzeba szukać równowagi między ożywieniem gospodarki i zachowaniem sprawiedliwości społecznej.

Read more

Bezpieczeństwo

1 stycznia 1970

Europosłowie z Komisji Wolności Obywatelskich i ci z delegacji ds. stosunków ze Stanami Zjednoczonymi Parlamentu Europejskiego dyskutowali 6 listopada na temat przyszłej współpracy transatlantyckiej z amerykańską sekretarz stanu ds. bezpieczeństwa wewnętrznego Janet Napolitano. Unijni deputowani podkreślili, że wzajemność jest koniecznym warunkiem dla poczynienia postępów w tak delikatnych sprawach jak ochrona danych i wyłączenia spod obowiązku wizowego. Zauważyli oni, że wraz z wejściem w życie Traktatu Lizbońskiego, Parlament Europejski będzie miał więcej władzy w sprawach wcześniej ograniczonych do współpracy międzynarodowej.

Read more

Rada

UE-USA

1 stycznia 1970

conseilparlement.jpg
Kwestia zmian klimatycznych była w centrum rozmów podczas szczytu Unia Europejska-Stany Zjednoczone 3 listopada w Waszyngtonie. Szczególnie zaś to, jak uzyskać w Kopenhadze porozumienie, co do którego obie strony potwierdziły swoje stanowcze zaangażowanie. Wspomniano również o sytuacji w Iranie i w Afganistanie. Unia Europejska i USA nawiązały nową współpracę energetyczną i stworzyły Radę Energii.

Read more -inny link -inny link -inny link

UE-Indie

1 stycznia 1970

Szwedzki premier Fredrik Reinfeldt, przewodniczący Komisji Europejskiej José Manuel Barroso i indyjski premier Manmohan Singh spotkali się 6 listopada w New Dehli na 10. szczycie UE-Indie. Poruszyli takie sprawy jak klimat, kryzys gospodarczy, bezpieczeństwo żywności, prawa człowieka, terroryzm i rozbrojenie. Odbyli również rozmowy na temat stosunków między UE a Indiami, szczególnie w wymiarze handlowym, i na temat kwestii regionalnych.

Read more

Obrona

1 stycznia 1970

4 listopada Javier Solana powitał generała Håkana Syréna, nowego przewodniczącego Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej. Generał Syrén zastąpił generała Henri Bentegeat.

Read more

Komisja

Rozwój

1 stycznia 1970

commission1.jpg
4 listopada Komisja Europejska ogłosiła, że uruchamia drugą część Ułatwień AKP-Unia Europejska finansowanych przez Europejski Fundusz Rozwoju (EDF) w okresie 2009-2013. Pierwsza dotyczyła wdrożenia Ułatwień, podczas gdy druga część zakłada konkretne środki, to znaczy wspólne finansowanie Unii i grupy państw AKP do wysokości 200 mln euro. Celem jest przyczynienie się do uzyskania dostępu do usług energetycznych przez ubogie populacje, zgodnie ze zrównoważonym rozwojem i, przede wszystkim, mały kosztem. Chodzi również o przyczynienie się do walki ze zmianami klimatu.

Read more

Handel

1 stycznia 1970

6 listopada Komisja Europejska zaprezentowała raport kontrolny na temat protekcjonistycznych środków przyjętych przez głównych partnerów handlowych Unii. Instrumenty te idą od klasycznych barier handlowych, takich jak zakazy importu czy zwiększanie cła, do bardziej wyrafinowanych środków, takich jak polityki zachęcające do kupowania produktów krajowych. Unijna komisarz ds. handlu Catherine Ashton wyraziła zadowolenie z faktu, że uniknięto superlicytacji środków protekcjonistycznych i opowiedziała się za kontynuowaniem otwarcia i utrzymaniem zobowiązań zaciągniętych przez Unię w tym okresie kryzysu gospodarczego.

Read more

Banki

1 stycznia 1970

Dzięki decyzji EBIC (European Banking Industry Committee), która weszła w życie 1 listopada, europejscy konsumenci powinni teraz napotykać na mniejszą liczbę trudności przy transferze swojego konta do innego banku w innym państwie członkowskim. Ta poprawa jest owocem ogółu wspólnych zasad przyjętych w zeszłym roku. Od teraz, kiedy konsumenci życzyć sobie będą przenieść swoje konto do innego banku, nowy bank udzieli im pomocy podczas całego tego procesu.

Read more

Prezydencja

Turcja

1 stycznia 1970

elections.jpg
Turecki premier Recep Tayyip Erdongan przyjął 5 listopada w Ankarze szwedzkiego ministra ds. migracji i polityki azylowej Tobiasa Billstroma, a także wiceprzewodniczącego Komisji Europejskiej ds. sprawiedliwości, wolności i bezpieczeństwa Jacques'a Barrot. Rozmowy te były okazją do przedyskutowania kwestii prawa do azylu, powrotu, przyznania wiz i ogółu kwestii migracyjnych w przestrzeni śródziemnomorskiej. Szwedzki minister ocenił, że ta debata na tematy migracyjne była niezbędna przed dyskusją na temat pogłębienia współpracy, która łączy Turcję z Unią szczególnie w obszarze przyznawania wiz i nielegalnej imigracji.

Read more

UE-Indonezja

1 stycznia 1970

Indonezja i Unia Europejska podpisały 9 listopada porozumienie o partnerstwie. Jest to pierwsze tego typu w Azji Południowo-Wschodniej. Jego ambicją jest umocnienie wzajemnych powiązań gospodarczych i politycznych. Porozumienie to służy sprzyjaniu obrotom handlowym, obecnie opiewającym na kwotę wyższą od 20 mld euro. Zwiększają się w tempie 6% rocznie. Ale Indonezji, krajowi bogatemu w surowce, gdzie poziom życia rośnie, nadskakują aktualnie inne azjatyckie państwa, w tym Chiny. Podpisanie tego porozumienia oznacza poprawę stosunków między Dżakartą i Brukselą po roku napięć związanych z wciągnięciem wszystkich indonezyjskich linii lotniczych na "czarną listę" UE z powodów bezpieczeństwa. Partnerstwo dotyczyć będzie też praw człowieka i edukacji.

Read more

Niemcy

Francja

1 stycznia 1970

allemagne.jpg
2 listopada niemiecki wicekanclerz i minister spraw zagranicznych Guido Westerwelle udał się do Paryża, aby spotkać się ze swoim francuskim odpowiednikiem Bernardem Kouchnerem. Podkreślił, do jakiego stopnia stosunki francusko-niemieckie stanowią w jego oczach "coś cennego", i wyraził życzenie pogłębienia współpracy między dwoma krajami. Dwóch ministrów zadeklarowało zresztą, iż chce "reanimować" Trójkąt Weimarski, forum dialogu, które obejmuje Niemcy, Francję i Polskę. Niemiecki minister spotkał się również z francuskim prezydentem Nicolasam Sarkozy'm i francuskim premierem François Fillon.

Read more -inny link

Stany Zjednoczone

1 stycznia 1970

Podczas swojej pierwszej wizyty w Stanach Zjednoczonych od czasu ponownego wyboru niemiecka kanclerz Angela Merkel spotkała się 3 listopada z amerykańskim prezydentem Barackiem Obamą. Następnie na Kapitolu wystąpiła przed połączonymi izbami Kongresu. Żaden kanclerz Niemiec od czasu Konrada Adenauera w 1957 roku nie był zaszczycony "tym wielkim honorem". 20 lat po upadku muru berlińskiego Merkel wygłosiła osobiste, bardzo oklaskiwane, przemówienie, w którym podziękowała Stanom Zjednoczonym za ich niezawodne poparcie w momencie niemieckiego zjednoczenia. Podkreśliła znaczenie transatlantyckiego partnerstwa i wezwała do przezwyciężenia "murów" XXI wieku: tych bezpieczeństwa, globalizacji i ocieplenia klimatu.

Read more -inny link -inny link

Cypr

Lotnisko

1 stycznia 1970

chypre.jpg
7 listopada Cypr zainaugurował nowe, ultranowoczesne lotnisko, które powinno umożliwić śródziemnomorskiej wyspie stanie się ważnym regionalnym ośrodkiem transportu lotniczego i pozwolić na przyciągnięcie większej ilości turystów. Nowe lotnisko w Larnace zostało otwarte przez cypryjskiego prezydenta Demetrisa Christofiasa w obecności francuskiego sekretarza stanu do spraw europejskich Pierre'a Lellouche.

Read more -inny link

Finlandia

Gazociąg

1 stycznia 1970

finlande.jpg
5 listopada szwedzki i fiński rząd zatwierdziły projekt Nord Stream AG - zbudowanie systemu gazociągu offshore, który przejdzie przez Morze Bałtyckie. Nord Stream będzie operatorem tego systemu, który obejmie dwie równoległe rury. Gazociągi o długości około 1220 kilometrów połączą zatokę Portowaja w regionie Wyborg-Petersburg po stronie rosyjskiej, z Greifswald w Niemczech. Przejdą przez Zatokę Fińską. Prowadzić będą przez wyłączną strefę ekonomiczną Finlandii i Szwecji na dystansie odpowiednio 374 i 506 km. Dania wyraziła już swoją zgodę 20 października. Budowa powinna się rozpocząć wiosną 2010 roku.

Read more -inny link -inny link

Hiszpania

1 stycznia 1970

Fiński premier Matti Vanhanen udał się 3 listopada do Madrytu na zaproszenie swojego hiszpańskiego odpowiednika José Luisa Rodrígueza Zapatero. Dyskusje dotyczyły hiszpańskiej prezydencji w Unii Europejskiej w pierwszej połowie 2010 roku i jej priorytetów, ale również wdrożenia Traktat Lizbońskiego, kryzysu gospodarczego i finansowego, kwestii klimatycznych, pewnych środków związanych ze Strategią Lizbońską, a także stosunków z Rosją. Vanhanen udał się również do Centrum Sztuki Współczesnej w Madrycie, gdzie zainaugurował "Miesiąc fińskiego rysunku".

Read more -inny link -inny link

Francja

Polska

1 stycznia 1970

france.jpg
5 listopada odbył się polsko-francuski szczyt pod przewodnictwem francuskiego prezydenta Nicolasa Sarkozy'ego i polskiego premiera Donalda Tuska. Uczestniczyli w nim ministrowie spraw zagranicznych, obrony, spraw europejskich, rolnictwa i środowiska. Podczas szczytu przyjęto cztery deklaracje w zakresie bezpieczeństwa i obrony; energii, środowiska i klimatu; kultury i dziedzictwa i wreszcie rolnictwa.

Read more -inny link -inny link

Kobiety

1 stycznia 1970

6 listopada francuski minister spraw społecznych Xavier Darcos zaprezentował swoje kierunki działań w zakresie równości zawodowej kobiet i mężczyzn, którą uważa jeszcze za niesatysfakcjonującą, pomimo wielu ustaw w tej dziedzinie. Aby uzyskać konkretne rezultaty, minister chce przedłożyć w 2010 roku projekt ustawy. Powinien on przewidywać jaśniejsze przepisy umożliwiające kobietom lepsze godzenie życia zawodowego i osobistego oraz ewentualnie system kija i marchewki w zależności od praktyk każdego przedsiębiorstwa.

Read more

Grecja

ONZ

1 stycznia 1970

grece.jpg
4 i 5 listopada sekretarz generalny ONZ Ban Ki-Moon był w Grecji. Podczas swojej wizyty spotkał się z greckim premierem Georgiosem Papandréou i prezydentem Karolosem Papouliasiem, aby przedyskutować kwestię cypryjską, nielegalną imigrację, a także zmiany klimatu i kryzys gospodarczy.

Read more -inny link

Węgry

Słowacja

1 stycznia 1970

hongrie.jpg
Słowacki i węgierski minister spraw zagranicznych Miroslav Lajcak i Peter Balazs wmurowali pierwszy kamień pod budowę mostu na rzece Ipel, która płynie wzdłuż granicy między oboma krajami. Dwaj ministrowie podkreślili znaczenie budowania dobrych wzajemnych relacji. Ceremonia ta ma bowiem miejsce w momencie, kiedy łagodnieją napięcia, które zaogniły się we wrześniu, gdy węgierski prezydent nie został wpuszczony na słowackie terytorium.

Read more -inny link -inny link

Włochy

Trybunał Praw Człowieka

1 stycznia 1970

italie.jpg
3 listopada Europejski Trybunał Praw Człowieka stwierdził, że obecność krzyża w klasach włoskich szkół stanowi pogwałcenie prawa rodziców do wychowania ich dzieci według własnych przekonań. Trybunał wypowiedział się w sprawie skargi złożonej przez włoską obywatelkę, która w 2002 roku zwróciła się do szkoły, do której uczęszczały jej dzieci, o zdjęcie krzyża w salach lekcyjnych, odwołując się do orzeczenia Sądu Kasacyjnego z 2000 roku. Orzekł on bowiem, że obecność krucyfiksu w miejscach publicznych sprzeciwia się zasadzie laickości państwa. Wyrok ten jest we Włoszech żywo kontestowany.

Read more

Rumunia

Kryzys polityczny

1 stycznia 1970

roumanie.jpg
4 listopada rumuński parlament odmówił inwestytury nowemu rządowi. Rumuński prezydent Traian Basescu zaproponował 6 listopada nowego premiera Liviu Negoitę (P-DL). Po raz pierwszy od czasów komunistycznych parlament odmawia wotum zaufania rządowi. W konsekwencji tej niestabilności politycznej MFW i UE uzależniły przelanie kolejnej transzy swojej pożyczki od stworzenia nowego gabinetu. Rumunia oczekuje w grudniu trzeciej transzy na poziomie 1,5 mld euro z MFW i 2 mld euro z UE, w ramach 20-miliardowej pomocy "antykryzysowej" przyznanej wiosną przez szereg międzynarodowych instytucji finansowych, w zamian za poważne zredukowanie wydatków publicznych.

Read more -inny link -inny link -inny link

Zjednoczone Królestwo

Kosowo

1 stycznia 1970

royaume-uni.jpg
4 listopada brytyjski sekretarz do spraw europejskich Chris Bryant przyjął w Londynie prezydenta Kosowa Fatmira Sejdiu. Pogratulował mu ostatecznego uregulowania sporu granicznego z Macedonią i podkreślił wolę Brytyjczyków, by zorganizować wolne wybory lokalne w Kosowie 15 listopada, z udziałem ogółu wspólnot. Politycy wspomnieli o raporcie Komisji Europejskiej na temat postępów Kosowa na drodze do członkostwa w Unii.

Read more -inny link

Traktat/referendum

1 stycznia 1970

Konserwatyści ogłosili 3 listopada, że, jeśli dojdą do władzy, nie zorganizują referendum w sprawie Traktatu Lizbońskiego, po tym jak traktat podpisał czeski prezydent Vaclav Klaus. Niemniej ich lider David Cameron zobowiązał się 4 listopada do zmodyfikowania brytyjskiego prawa, aby uczynić obowiązkowym referendum w celu wyrażenia aprobaty dla wszelkiego nowego przekazania władzy do UE. Jego zdaniem, unijny traktat nie może "nigdy więcej" zostać podpisany bez wyrażenia woli przez Brytyjczyków.

Read more -inny link

Bośnia i Hercegowina

1 stycznia 1970

Bośniaccy przywódcy nie powinni stracić okazji, jaka wiąże się z propozycją Waszyngtonu i Brukseli, by zreformować instytucje ich kraju. Jest to kluczowe dla jego euroatlantyckiej przyszłości, uprzedził 6 listopada brytyjski minister spraw zagranicznych David Miliband.

Read more

Czechy

Traktat ratyfikowany

1 stycznia 1970

republique-tcheque.jpg
3 listopada, po wielu miesiącach oczekiwania, sfinalizowana została ratyfikacja Traktatu Lizbońskiego przez Czechy. Rano Sąd Konstytucyjny odrzucił skargę konserwatywnych senatorów i stwierdził, że traktat jest kompatybilny z czeską konstytucją. Następnie, kilka godzin później, czeski prezydent Vaclav Klaus podpisał dokument. Podczas Rady Europejskiej 29 i 30 października uzyskał w szczególności wyłączenie Czech spod obowiązywania Karty Praw Podstawowych. Rząd wskazał, że wszelkie akty ratyfikacji zostaną złożone w Rzymie 13 listopada.

Read more -inny link -inny link

Słowenia

Chorwacja

1 stycznia 1970

slovenie.jpg
4 listopada słoweński i chorwacki premier Borut Pahor i Jadranka Kosor podpisali konwencję arbitrażową. Akceptują się przekazać spór graniczny między dwoma krajami do międzynarodowego arbitrażu i zaakceptować jego wynik. Szwecja, która aktualnie przewodzi Radzie UE, uczyniła z rozszerzenia jeden ze swoich priorytetów. Proces został teraz wznowiony i Chorwacja będzie mogła wejść do Unii w 2011 roku.

Read more -inny link

Białoruś

Forum europejskie

1 stycznia 1970

bielorussie.jpg
Alaksandr Milinkiewicz organizuje 14 listopada w Mińsku europejskie forum. Wydarzenie to przypomina o zakotwiczeniu Białorusi w Europie. Uczestniczyć w nim będzie wiele osobistości.

Read more

Bośnia i Hercegowina

Trybunał w Hadze

1 stycznia 1970

bosnie-herzegovine.jpg
Radovan Karadzic, były szef bośniackich Serbów, przystał na pojawienie się przed sędziami Międzynarodowego Trybunału Karnego ds. Byłej Jugosławii 3 listopada. Groził on bojkotem procesu, w którym oskarżony jest o ludobójstwo, zbrodnie przeciwko ludzkości i zbrodnie wojenne popełnione w trakcie wojny w Bośni i Hercegowinie (1992-1995). Motywuje to tym, że nie miał wystarczającej ilości czasu na przygotowanie swojej obrony, którą zapewnia sobie sam. Trybunał zadecydował więc o przełożeniu procesu na 1 marca 2010 roku i narzuceniu oskarżonemu adwokata z urzędu.

Read more -inny link

Serbia

MFW

1 stycznia 1970

serbie.jpg
Serbska minister finansów Diana Dragutinovic ogłosiła 4 listopada, że Serbia osiągnęła porozumienie z MFW co do warunków wykorzystania pożyczki przyznanej przez tę instytucję. W zamian Serbia zaakceptowała zamrożenie pensji i emerytur w 2010 roku. Udział wydatków publicznych w PKB spadnie z 44,5% do 41,4% w 2010. Przedstawiciele MFW udadzą się do Serbii w lutym, żeby zweryfikować wdrażanie reform.

Read more -inny link -inny link

Eurobarometr

Dyskryminacje

1 stycznia 1970

eurobarometre.jpg
Według sondażu Eurobarometru opublikowanego 9 listopada przez Komisję Europejską mniej więcej jedna na sześć osób w Europie twierdzi, że w ciągu minionego roku osobiście doświadczyła dyskryminacji, czyli tyle samo ile w poprzednim badaniu. Tymczasem 64% Europejczyków jest zaniepokojonych, że w wyniku recesji nasili się dyskryminacja ze względu na wiek na rynku pracy. Wyniki najnowszego badania Eurobarometru udostępniono tuż przed tegorocznym Europejskim Szczytem Równości, który odbędzie się w Sztokholmie w dniach 16 i 17 listopada.

Read more -inny link

Eurostat

Przemysł

1 stycznia 1970

eurostat.jpg
4 listopada Eurostat opublikował statystyki dotyczące produkcji przemysłowej. Wskaźnik produkcji przemysłu spadł we wrześniu 2009 roku, w porównaniu do sierpnia br., o 0,4% w strefie euro i o 0,7% w Unii. W sierpniu ceny jednak wzrosły o 0,5% w obu strefach. Porównanie między wrześniem 2009 roku i wrześniem 2008 roku pokazuje na spadek cen o 7,7% w strefie euro i o 7,3% w Unii Europejskiej.

Read more

Zatrudnienie

1 stycznia 1970

Europejski Urząd Statystyczny Eurostat opublikował 5 listopada statystyki związane z zatrudnieniem. Między drugim kwartałem 2008 i 2009 roku kryzys gospodarczy spowodował spadek zatrudnienia w Unii o 1,9% i o 1,8% w strefie euro. Redukcja zatrudnienia jest jednakże bardziej ograniczona niż kurczenie się działalności gospodarczej - PKB spadł o 4,9% w Unii i o 4,8% w strefie euro. Fenomen ten tłumaczy się możliwością zredukowania przez przedsiębiorców wolumenu przepracowanych godzin i zwiększeniem stosowania pracy w niepełnym wymiarze godzin. Dane pokazują, że kryzys słabo uderzył w pracowników najbardziej wykwalifikowanych, dla których ilość miejsc pracy się zwiększa.

Read more

Indie

1 stycznia 1970

Z okazji 10. szczytu UE-Indie 6 listopada w New Dehli, Eurostat (Urząd Statystyczny Wspólnot Europejskich) opublikował dane na temat handlu i inwestycji między UE i Indiami. W latach 2000-2008 wymiana towarowa więcej niż podwoiła swoją wartość, aby następnie spaść w pierwszych sześciu miesiącach 2009 roku. Niemcy i Zjednoczone Królestwo są głównymi partnerami handlowymi Indii z UE.

Read more

Publikacje

Europa/mapy

1 stycznia 1970

publications.jpg
Wydawnictwo Cherche Midi publikuje "L'Europe à la carte" Jean-Christophe'a Bas. Książka ta prezentuje artykuły 70 decydentów z całego świata i tyleż samo wyjątkowych map, które pokazują przedstawienia Europy w historii. Dzieło to obejmuje artykuł prezesa Fundacji Roberta Schumana Jean-Dominique'a Giulianiego.

Read more -inny link

Francja/USA

1 stycznia 1970

Fundacja Roberta Schumana i Uniwersytet Johnsa Hopkinsa (SAIS) zorganizowały w 2008 i 2009 roku dwie konferencje w Paryżu i Waszyngtonie DC. Z ich inicjatywy 5 badaczy francuskich i 5 badaczy amerykańskich pracowało nad gospodarką, kwestiami strategicznymi, Rosją, Środkowym Wschodem i Afryką. Prace te były przedmiotem publikacji "France, America and the World. A New Partnership for a New Era? - La France, l'Amérique et le monde - Une nouvelle ère dans les relations franco-américaines?" pod redakcją Michela Foucher, członka rady naukowej Fundacji, i Daniela Hamiltona, dyrektora Ośrodka Stosunków Transatlantyckich z Johns Hopkins University.

Read more

Opracowania/raporty

Narkotyki

1 stycznia 1970

etudes.jpg
Europejskie Obserwatorium Narkotyków i Narkomanii (EMCDDA) opublikowało 5 listopada swój roczny raport na temat zjawiska narkotyków w Europie. Sprawozdanie to wytyka zwiększenie się konsumpcji narkotyków i opiatów na europejskim terytorium. Niemniej, najbardziej konsumowana używka w Europie, marihuana, odnotowuje pewien spadek popularności. Według raportu 74 mln dorosłych Europejczyków (15-64 lata) paliło marihuanę co najmniej raz w życiu, wobec 13 mln w przypadku spożywania kokainy.

Read more -inny link

UE-USA

1 stycznia 1970

Ośrodek badawczy European Council on Foreign Relations związany z Fundacją Sorosa opublikował 2 listopada opracowanie na temat stosunków transatlantyckich. Raport wytyka niezdolność zamotanych w swoje podziały i uniżonych Europejczyków do dowartościowania ich partykularnych interesów w Waszyngtonie, budowania zrównoważonej relacji z ich amerykańskimi odpowiednikami. Wśród europejskich iluzji podkreślanych przez autorów znajduje się przekonanie, że interes drugiej strony jest zasadniczo taki sam czy że bezpieczeństwo Europy ciągle zależy od amerykańskiej ochrony.

Read more

Traktat/torysi

1 stycznia 1970

Center for European Reform opublikowało opracowanie Charlesa Granta zatytułowane "What to do about the Lisbon Treaty? Four options for the Conservatives" ("Co zrobić z Traktatem Lizbońskim? Cztery opcje dla konserwatystów"). Autor proponuje konserwatystom cztery scenariusze: referendum w sprawie traktatu; referendum w sprawie przywrócenia państwu pewnych kompetencji; próba renegocjowania traktatu, która nie przewiduje żadnego referendum i, ostatnia opcja - rekomendowana przez autora - nie ruszać europejskich traktatów, ale szukać "zwycięstw" w innych obszarach.

Read more

Kultura

Wystawa/Berlin

1 stycznia 1970

culture.jpg
Pałac Charlottenburg i Marienkirche w Berlinie prezentują do 24 stycznia 2010 roku podwójną, bezprecedensową wystawę o kulturze renesansu i dziele Lucasa Cranacha. Zatytułowana "Cranach i sztuka renesansu za Hohenzollernów" ekspozycja w pałacu Charlottenburg gromadzi ponad 200 przedmiotów ilustrujących konflikty religijne, postępy intelektualne i kulturalny rozkwit w tym okresie historii Hohenzollernów w Brandenburgii. Obejmuje również 35 obrazów Lucasa Cranacha Starszego (1472-1553) i jego syna Lucasa Cranacha Młodszego (1515-1586).

Read more

Wystawa/Barcelona

1 stycznia 1970

Do 14 lutego 2010 roku odbywa się w Muzeum Picassa w Barcelonie wystawa "Tajemnicze obrazy. Picasso i japońskie ryciny erotyczne". Kolekcja rycin Pabla Picassa wystawiona zostanie na widok publiczny i przypomni o początkach (1900-1908) i końcu (1964-1972) kariery malarza, pokazując subtelny paralelizm, który istnieje między rycinami i malarstwem artysty.

Read more

Wystawa/Madryt

1 stycznia 1970

Niemiecki filmowiec Wim Wenders i jego żona Donata wystawiają w Madrycie do 13 stycznia ponad setkę zdjęć zrobionych w ostatnich 14 latach na planach filmowych. To najbardziej "kompletna" retrospektywa poświęcona tej parze artystów.

Read more

Festiwal/Rzym

1 stycznia 1970

Do 30 listopada potrwa Rzymski Festiwal Jazzowy. Istniejące od 1979 roku wydarzenie odnotowało w trakcie swoich 33. edycji 900 koncertów i ponad milion uczestników. W 2009 roku festiwal oferuje bogate i zróżnicowane pokazy włoskich i międzynarodowych artystów o światowej renomie.

Read more

Film/Koncert

1 stycznia 1970

4 listopada wchodzi do kin film "Le Concert" Radu Mihaileanu. Film opowiada historię Andrieja Filipowa, dyrektora sławnej orkiestry Balszoj w epoce Breżniewa. Odmówiwszy pozbycia się swoich żydowskich muzyków, zostaje zwolniony. Trzydzieści lat później nadal pracuje w Balszoj, ale jako sprzątacz. Jednego wieczoru wpada na zaadresowane do dyrektora zaproszenie, aby poprowadzić orkiestrę w Paryżu. Decyduje się zgromadzić swoich dawnych kolegów muzyków, którzy żyją z prac dorywczych, i zawieźć ich do Paryża, udających Balszoj. To piękna i poruszająca historia.

Read more

Agenda

Newsletter Archives

Zagrożenia hybrydowe, nowe horyzonty "Europy bezpieczeństwa wewnętrznego"?

Przyszłość europejskich wpływów w Indo-Pacyfiku

30 lat po porozumieniach Dayton-Paryż: Unia Europejska musi się zaangażować w Bośni i Hercegowinie

Słowacja: społeczeństwo obywatelskie sprzeciwia się swoim przywódcom

Kiedy lunatycy się budzą: niemiecka obrona nowej europejskiej architektury bezpieczeństwa

The Editors of the Newsletter :
Stefanie Buzmaniuk, Helen Levy

N°ISSN : 2729-6482

Editor-in-Chief :
Eric Maurice

Director of Publication :
Pascale Joannin

Any questions or suggestions?
Contact Us!

info@robert-schuman.eu

pdf

Biuletyn n°416- wersja 9 nov. 2009